詹文莲，硕士，教授。2003年毕业于湖南师范大学英语教学论专业， 获硕士学位。四川大学经济学专业在读博士。2016年9月至2017年6月在广东外语外贸大学访学，获教育部高等学校青年骨干教师国内访问学者证书。2002年8月开始在澳门新浦新京8455澳门新浦新京8455工作，现任商务英语学科带头人，学院督导。主要研究方向为 应用语言学、语料库语言学、（商务）英语教学等。主要任教课程有《综合英语》、《英语写作》、《商务英语阅读》、《商务英语写作》、《外贸英语函电》、《国际商务谈判》、《跨境电子商务物流与管理》等。
（一）主编教材
1.《涉外新编英语阅读2》，校本教材，国防科技大学出版社，2004年8月，副主编。
2.《英语专业毕业论文写作教程》，高等院校英语专业21世纪课程教材，湖南师范大学出版社，2010年4月，参编。
（二）出版专著：
1．《基于语料库的商务英语教学与研究》，光明日报出版社，2016年8月，ISBN 978-7-5194-1497-9
2．《英语翻译教学中有声思维法的应用研究》，北方妇女儿童出版社，2020年9月，ISBN 978-7-5585-4294-7
（三）主持及课题：
1．湖南省社科基金外语科研联合项目《基于语境参数观的商务英语公文写作程式化研究》，（2015）主持；
2．国家社会科学基金一般项目《应用认知语言学视域下的英语教与学实证研究》（13BYY083）参与排名第二；
3．国家社会科学基金重点项目《认知翻译学视域下的翻译过程研究》（19AYY014）参与一个子课题，排名第二。
（四）国家专利：
1．2016年6月，发明：“一种英语教学装置”，国家级实用新型专利，发明人，中华人民共和国国家知识产权局。
2．2016年6月，发明：“一种多功能英语教学装置”，国家级实用新型专利发明人，发明人，中华人民共和国国家知识产权局。
（五）学术论文：
1．基于学生核心素养的商务英语课程改革与实践，《中国教育学刊》（CSSCI），2022年，第7期，第一作者
2.Cognitive Neural Mechanism of Chinese College Students in English Sentence Processing with Brain Evoked Potential,NeuroQuantology（SCI）,2018.5第一作者.
3. A Comparative Study of Vocabulary Variations in Business English Writing under the Large Data Background，Journal of AOTs（SCI），2018.2第一作者.
4. ESL Reading Research Based on Eye Movement Tracking，Journal of Software Engineering( EI )，2015.3第一作者.
5. 经济一体化环境下民族院校商务英语翻译教学工作研究，《贵州民族研究》 （CSSCI）2018.8 第一作者.
6．集教学指导与学术研究于一体的经典力作—评《高级商务英语写作》，《大学教育科学》（CSSCI）2016.5 第一作者
7．高等教育创业课程体系社会职业应用性方向研究，《黑龙江高教研究》 （CSSCI扩）2016.7 独著
（六）教改项目
1．2012.6-2014.7湖南省教学改革研究项目《基于语料库的商务英语读写译教学平台建设与教学模式研究》，主持完成；
2．2019.9-2023.6湖南省教学改革研究项目《基于学生核心素养的商务英语课程改革与实践》，主持在研。
3．2018年12月教学成果“语料库技术助推商务英语课程教学模式革新”获澳门新浦新京8455优秀教学成果三等奖。